北韓(北朝鮮) 之旅(7) ---- 板門店簡介

早餐後，我們於早上8時出發，前往板門店。這是我第二次到訪板門店，第一次是10多年前遊覽南韓時順道觀光，當時心情很輕鬆。不過今次心情有點緊張，因為導遊一開車便告誡我們在軍管區不可隨處走動，可喧嘩，除非在指定地點，否則不可拍照，若不守規則，後果自負。

板門店（韓語：판문점）地處北朝鮮西部，位於北緯38°線南5公里，離南韓首爾(前稱漢城)約60公里，距北朝鮮開城東南8公里，分屬南韓京畿道坡州市、以及北朝鮮開城特級市管轄，為南韓與北朝鮮之間唯一的接點，並且設有中立國停戰軍事委員會，由瑞士、瑞典、捷克、波蘭四國監察。附近除了會議室之外，還設有南韓的自由之家與北朝鮮的統一閣等設施；板門店周邊為「共同警衛區」（Joint Security Area，JSA），在直徑800米的圓周區域，相隔聯合國軍方和朝方的警衛崗哨。2006年10月31日，美方把板門店共同警備區域警備任務正式移給南韓。。

這裡原本只僅是一個普通的小村莊，當年為了方便中國軍隊代表的找尋，在會議場所附近臨時用木板搭成一個酒館兼小雜貨舖，並且懸挂了用漢字書寫的“板門店”標識，因此得名板門店。

然而，就是這個名不見經傳的小村子因為１９５３年７月２７日北韓停戰協定在此地簽署而揚名於世。嚴格來說，“板門店”只是該地的地理地名，“共同警衛區域”才是該地的正式名稱。

所謂“共同警衛區域”，是指此處由聯合國和平部隊與北韓軍隊共同把守，南北雙方規定以軍事分界線為中心，方圓約800平方米的圓形地帶是處於南北雙方行政管轄區域的一個特殊地區。以前，雙方的守衛人員可以在此區域內自由往來，後因1976年8月18日發生的差點升級為戰爭的“砍樹事件”，雙方在軍事分界線上設置了一道寬50釐米、高5釐米的水泥線，並規定雙方守衛均不得越過一步。